婦人科医という言葉を使う場面はこれだ!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

日本語で今まで「婦人科医」って言葉使ったことあるかな?

そして、聞くこともほぼほぼない。

けど、英語って割と、自分が使わないコアな単語とかを聞くシーンが多い気がします。

意味

gynecologist

/ gàinəkɑ́ləʤist | ʤìnəkɑ́ləʤist /

【カナ】ガイナコロジストゥ、ジネコロジストゥ

婦人科医◆【略】gyn ; gynie ; gyno

 

ちなみにトランスクリプトではスペルが違って、間違えてるのかと思ったら、あってました。

gynaecologist

<gynecologist>

 

 

こんなシーンで使えます

 

そんなに仲良しではないレナードとエイミー。

自分の家で仕事がしたかったので、早く帰って欲しいなと思っていたレナードの空気を察知してか、エイミーが始めた会話。

 

引用:https://bigbangtrans.wordpress.com/series-5-episode-03-the-pulled-groin-extrapolation/

Amy: Should I go? I’ve been told sometimes I overstay my welcome.

エイミー:帰ったほうがいい?時々残るの大歓迎って伝えられるんだけど。

Leonard: What, who told you that?

レナード:誰がそんなこといったの?

Amy: Well, most recently my gynaecologist.

エイミー:最近では婦人科医

Leonard: Well, you stay as long as you’d like.

レナード:好きなだけいていいよ。

Amy: I’m glad to hear you say that, because I’m having a wonderful time. Hmm, I said the same thing to my gynaecologist.

エイミー:それは嬉しい。だって素晴らしい時間を過ごしてるから。婦人科医にも同じこと言ったわ

にほんブログ村 英語ブログ 英会話サークルへ にほんブログ村テーマ 英語&英会話へ英語&英会話 英会話ランキング にほんブログ村テーマ 英会話学習方法へ英会話学習方法

ETP品川区五反田で活動する英会話クラブです。
次回は8/18(土) 10:15〜11:45 プレジデントハイツ五反田901開催です!
よかったら一緒に英会話を楽しみましょう( ^ ^ )
 
※部屋はレンタル業者経由でレンタルしてるだけなので時間外に行ったり、建物の管理人に質問したりしないでください。ご迷惑がかかりますゆえ。何かありましたら問い合わせよりお願いします。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

SNSでもご購読できます。